|
|
Parli italiano ? lavora con noi: Operatore call center
ALATURATE PRIMEI ECHIPEI DE PROFESIONISTI A ROMANIEI !
INDIFERENT DE VARSTA CANDIDATUL IDEAL ESTE O PERSOANA CU SPIRIT DE INVINGATOR, JUCATOR DE ECHIPA, ENTUZIAST SI AMBITIOS
RESPONSABILITATI / BENEFICII:
OPERATOR CALL CENTER / CONTACT CENTER LIMBA ITALIANA
doar pentru profesionisti care nu se multumesc cu salariile si bonus-urile de pe piata romaneasca.
OFERTA NOASTRA:
SALARIU FIX +BONUSURI MAXIME DE PE PIATA !!!PROGRAM FLEXIBIL 4 / 6 / 8 ORE
TARGET REALIZABIL !!!...
|
|
|
|
Marketing Director
Job description:
We are a media company seeking to hire a marketing director for our adult entertainment online campaigns.
Requirements:
• Affiliate Marketing expertise;
• Social Marketing experience;
• Knowledge of ROI and CPM metrics;
• 4+ years web marketing experience, managing an Internet Marketing department;
• Deep understanding of and enthusiasm for online social media/marketing/networking;
• Proven ability to effectively generate and convey creative, results-focused marketing concepts;
• Significant experience in Advertising, Marketin...
ZED Media BUCURESTI27 Mai
|
|
|
|
Consultant vanzari prin telefon
- Cunoştinţe de bază ale calculatorului ,cum ar fi word, email, aplicaţii pe internet, precum şi abilitatea de a tasta, şi de a introduce informaţii într-o baza de date- Mod de gândire orientat spre client- Abilitate dezvoltată de a rezolva problema ( abordare logică, analitică)- Abilităţi de comunicare (argumentare concisă şi logică, abilitate de a observa pasiv şi eficient)- Deschis la provocările profesionale- Cunoştinţe aprofundate despre produse şi servicii- Flexibilitate- De încredere în ceea ce constă conformarea cu termenele şi normele, pentru executarea propriei arii de răspundere- Disponibilitate de l...
|
|
|
|
MODEL VIDEOCHAT
Suntem o echipa extrem de simpatica si placuta. Lucram 100% legal si avem peste 15 ani de experienta in Romania.
Programul de lucru este flexibil, part-time sau full-time. Ai training si suport pentru primele 2-3 luni, salariu fix plus comision, conditii excelente de lucru.
Activitatea de model online consta in discutii prin chat text si video, ADULT sau NON-ADULT in limba engleza cu persoane din Statele Unite.
Studioul este localizat central si are cele mai bune dotari tehnice si de design, suport tehnic si training permament.
CerinteSeriozitate, varsta 18-30 de ani, limba engleza scris si vorb...
Studio20BUCURESTI27 Mai
|
|
|
|
Hostess Online
Noi iti oferim jobul ideal in timp de criza: Hostess Online (Online Video Chat)!
Un job cu program flexibil (iti faci programul cum vrei tu), salariu minim 4.500 RON plus comisioane din vanzari.
Cerinte
Varsta minima 18 ani, varsta maxim 30 de ani.Limba engleza nivel mediu sau superior, scris si vorbit.Anuntul se adreseaza doar persoanelor de sex feminin care locuiesc sau vor sa se mute in Bucuresti.
Oferta (bonusuri, beneficii)
Salariu minim 4.500 RON plus comisioane din vanzari. Training gratuit. Sesiuni foto gratuite.
Suntem o echipa tanara...
|
|
|
|
Digital Marketing Specialist (Spanish / Italian / German)
At IBM, progress is our passion. We're dedicated to helping the world work better. Interested in getting involved?
You can. Join us!
As Digital Marketing Specialist, you work and act as an extension to the Demand Program teams in a specific country. This requires a strong understanding of the IBM Marketing Process as well as a strong understanding of digital marketing.
You will be responsible for managing and/or supporting the execution of a digital marketing strategy that includes dialogue marketing, email marketing, e-nurturing, digital Leadmanagement , web content management, organic web demand generation, ...
IBM ROMANIABUCURESTI27 Mai
|
|
|
|
Co-Marketing Specialist
At IBM, progress is our passion. We're dedicated to helping the world work better. Interested in getting involved? You can. Join us!
Provide day to day operations coverage to assigned Channel Marketing Manager.
Work with Business Partners in uploading of activities and leads correctly in the systems, and updating the Integrated Market Team & Worldwide teams with the status of leads, working with respective partners with lead progression.
Help define support data for Business Partners Channel Strategy.
Develop innovative programs to drive Business Partner Success and special initiatives throughout the year (i.e. Virtual...
IBM ROMANIABUCURESTI27 Mai
|
|
|
|
Marketing Automation Specialist
At IBM, progress is our passion. We're dedicated to helping the world work better. Interested in getting involved? You can. Join us!As a Unica Specialist, you work and act as an extension to the Demand Program teams in a specific country. This requires a strong understanding of the demand generation campaign planning and execution process.You will assist one specific country team with campaign and tactic planning in MAT. MAT is one Product of UNICA which is an IBM Brand.http://www-01.ibm.com/software/marketing-solutions/unica/MAT = Marketing Automation Toolhttp://www.unica.com/marketing-automation.htmMarketing Automatio...
IBM ROMANIABUCURESTI27 Mai
|
|
|
|
CONSILIER TELESALES. Aplica la noi si poti castiga o excursie de 500 euro!
Aplica la noi si poti castiga o excursie de 500 euro !!! Regulament disponibil in mod gratuit pe http://www.facebook.com/profile.php?id=100002316147926
Crezi ca jobul ideal pentru tine presupune discutii telefonice care sa iti puna la incercare creativitatea, diplomatia, abilitatile de persuasiune si de relationare cu oamenii, avand scopul declarat de a promova si vinde diferite produse / servicii?
CerinteEsti o fire ambitioasa si dinamica? Pentru tine, performanta inseamna rezultate palpabile, exprimate in bani la sfarsitul lunii? Obisnuiesti sa iti fixezi obiective clare, pe care ti le asumi cu simt de r...
STUDIO MODERNABUCURESTI27 Mai
|
|
|
|
Consultant financiar in asigurari / Unit Manager
Echipa de vanzari in formare selecteaza UNIT MANAGER si Agenti de vanzare pentru promovarea serviciilor financiare si asigurari.
Cerinte:
- minim studii medii
- experienta similara pentru coordonare echipa (Unit Manager)
- initiativa si abilitati de comunicare
Beneficii:
- venit fix si comisioane corespunzator cu target-ul negociat
- pregatire de specialitate gratuita
- bonusuri pe trepte de cariera
|
|
|
|
Marketing & Communications Senior Consultant
Retea nationala de agentii de PR / Media Relations / firme de consultanta in management recruteaza antreprenori din toate capitalele de judet ale Romaniei, activi in domeniile mentionate mai sus, cu studii de specialitate si experienta de business de minimum 5 ani, de minimum 3 ani in specialitate si cel putin 1 an in proiecte internationale, absolventi de traininguri despre fonduri structurale, cu bune conexiuni in mediile politice si mass-media locale, si detinatori ai unui PFA (sau SRL).
Daca intruniti toate aceste conditii va invitam sa aplicati neintarziat pe site-ul BestJobs.ro precum si la adresa de mail goodspindoctor@yahoo.com, trimitand scrisoare de intentie...
|
|
|
|
Consultant vanzari - Customer support
In calitate de membru al echipei, consultantul de vanzari, asigura cu profesionalism o interfata efectiva si eficienta in ceea ce priveste comunicarea intre clientii interni ai companiei, precum si intre companie si clientii externi ai acesteia.-Promoveaza toate produsele si serviciile Grupului YKK-Intocmeste oferte de pret la cererea directa a clientului-Intocmeste documentele de livrare pentru marfa expediata-Impreuna cu superiorul, trateaza reclamatiile clientilor
Cerinte
Cerinte minime:- cunostinte de operare calculator,
- experienta in facturare,- limba engleza scris si vorbit(cel putin nivel medi...
YKK ROMANIABUCURESTI25 Mai
|
|
|
|
Ricerca operatori per sondaggi in lingua italiana
Across Voice Communication seleziona 8 operatori per attività di sondaggio in lingua italiana.
Si richiede:
- Buona conoscenza della lingua italiana
- Attitudine a lavorare per obiettivi
- Costanza e serietà
- Disponibilità a lavorare dalla propria abitazione
- Connettività Internet (no intenet Key)
Cosa offriamo:
- Attività stabile che svolgiamo da più di 3 anni.
- Stipendio sopra la media + incentivi al raggiungimento di target precisi e raggiungibili attraverso costanza e seriet&ag...
|
|
|
|
SEF DE MAGAZIN
Principale atributii:- organizeaza si coordoneaza activitatea din cadrul magazinului- asigura implementarea politicii comerciale a companiei si respectarea procedurilor interne de catre angajatii din cadrul magazinului- participa la inventarele periodice si asigura buna desfasurare a acestora- intocmeste diverse situatii si rapoarte de activitate pe care le comunica periodic superiorilor ierarhici- instruieste, organizeaza, evalueaza si motiveaza personalul din subordine.
Cerinte: - experienta in domeniul comertului alimentar- foarte bune abilitati de coordonare si control a unei echipe- capacitate de organizare si prioritizare- ori...
|
|
|
|
MARKETING ARTIST
Requirements:
Very strong Adobe Photoshop experience, hi-res is a must, pixel art is a plus;
Strong Adobe Premiere experience, audio editing is recommended;
Basic to medium Adobe After Effects knowledge;
3D (3ds Max or similar) is a plus;
Strong knowledge of image and video manipulation tools;
Passionate gamer, able to approach and successfully handle different game genres;
Good spoken and written communication English skills;
Artistic sensibility, strong critical sense, able to evaluate the assets from the consumer's point of view;
Interested in contemporary media (comics, film, a...
|
|
|
|
Practica platita
Studio Moderna ofera posibilitatea efectuarii unui stagiu de practica platit pana la inceperea facultatii.
Sunt esentiale: - Foarte bune abilitati de comunicare si relationare; - Abilitati de a identifica usor si de a intelege nevoile clientilor; - Atitudine pozitiva, pro-activa, orientata catre client si rezolvarea concreta a solicitarilor; - Capacitate de invatare rapida si de a realiza mai multe sarcini simultan; - Capacitate de a lua decizii in termen scurt, in conditii de stress;
O sa fii responsabil de: - efectuarea de apeluri catre clienti cu scopul de a promova si vinde produsele si serviciile compa...
STUDIO MODERNABUCURESTI24 Mai
|
|
|
|
business account manager telecom
Rol
-Prospectarea pietei pentru identificarea clientilor potentiali, in segmentul B2B(IMM)din zona alocata -Identificarea nevoilor de comunicare ale fiecarui client -Dezvoltarea de solutii personalizate pentru fiecare client-Achizitia de noi clienti in segmentul B2B (IMM)-Consultanta si suport pentru client-Realizarea si depasirea targetului de vanzari-Transmiterea rapoartelor si informatiilor de piata catre superiorul direct
Cerinte
- Experienta in vanzari, orientare catre client, seriozitate, perseverenta, adaptabilitate, flexibilitate;
- Automotivat si cu abilitatea de a atinge obi...
|
|
|
|
Development Tools Marketing Specialist
Job Purpose
Marketing Specialist for the Development Tools Group - will provide marketing support for development tools, including IDE, debuggers, programmers, compilers, and evaluation kits. Main functions ˗ Directing marketing activities to promote Microchip tool adoption with embedded developers; ˗ Driving Dev Tools growth through channel partners, catalog houses, and MicrochipDIRECT; ˗ Analyzing market directions, develop business proposals for new tools and service; ˗ Developing effective market communications programs and sales support collateral (product web pages, product presentations, press releases, sell sheets);
|
|
|
|
Purchasing specialist with Italian
Main responsabilities:
3rd Party Purchases & Order ManagementHoneywell factories purchasesIndirect purchasesOutbound & Return Logistics IssuesInbound Supply Chain IssuesPO Verification & ComplianceExpedites (work with planning, manufacturing, engineering, manufacturing, supply chain, & customer)Experience with documentation and regulations for exporting to Africa, Russian and Middle Eastern CountriesExecute Approved Special PricingExpedites (work with planning, manufacturing, engineering, manufacturing, supply chain, & customer)Communicating and liaising with local sales affiliates, distributors and other reg...
|
|
|
|
Marketing Director
Knowledge, Skills and Abilities required:
-University degree, preferable with emphasis on Marketing -Minimum 4 years experience in different Marketing managerial positions in FMCG domain of activities, as marketing manager/project manager;-Proficient in English;-Out-of-the-box thinking, multi-tasking;-Strong organizational skills: leadership, budget management, task management, reporting.
Job description:
Our company is one of the most important employers in Romania, in FMCG domain (2000 employees). Our new colleague will assist us in:- Coordinates marketing, advertising and p...
ConfidentialBUCURESTI24 Mai
|
|
|
|
French Speakers- Customer Service
Are you looking for a rewarding, challenging and entertaining job? Do you speak fluently French?
At CCC we are looking for young and motivated individuals to join our dynamic team!
Key skills are: - excellent French language(spoken and written)- excellent communication skills- computer skills- customer oriented- team player- flexibility, reliability,dedication- good English language- readiness for learning new things and bringing an own contribution to the team
The position involves taking/making calls in French, writing emails and informing the customers according to the data in the system....
|
|
|
|
ASISTENT MANAGER PRODUS VORBITOR LIMBA TURCA
Descrierea firmei:
Grupul de Editura si Consultanta in Afaceri Rentrop & Straton este o societate mixta romano-germana infiintata in anul 1995, care beneficiaza de experienta de peste 20 de ani pe piata germana de carte de afaceri si de consultanta a partenerului german, VNR - Verlag fr die Deutsche Wirtschaft. Rentrop&Straton ofera partenerilor sai informatii de specialitate si consultanta in afaceri din domeniile: contabilitate, fiscalitate, legislatia muncii, asigurari sociale, resurse umane, management scolar, juridic, management, idei de afaceri, afaceri la cheie.
Descrierea postului:
Asigura suportul managerulu...
|
|
|
|
Java developer
XL Team is a concept and software development company, that positions itself as an agile entity. Our company is split between 2 offices: Amsterdam and Bucharest.
We have a flat management structure, where we encourage flexible working hours, combined with serious opportunities for career development. We offer constantly Agile coaching, Scrum training or other technical courses. All these possible by being humble, flexible and small company, with great perspectives and ambitions.
Responsibilities:
Developing of beta version of a job finding web...
XL TeamBUCURESTI27 Mai
|
|
|
|
Retention&Loyalty Assistant - determined period 6 months
We consider you need: • university degree (students)• pc skills• English conversational level• 1 year previous working experience it's a plus The successful candidate should have: • sales & negotiation abilities • the ability to synthesizes complex and diverse information both in written and verbal with high level of telephone interactive discussion • customer orientation, to be well organized, reliable, proactive, team worker and stress resistant.
Cerinte
In order to join us, you should be ready: • to increase customers’ fidelity by selling the mos...
|
|
|
|
specialist vanzari
CREATIVDECOR angajeaza specialist vanzari pentru a promova produsele si serviciile companiei, specifice decorarilor interioare: lucrari de arta ( vitralii, pictura murala, mozaic, tablouri artistice, picturi pe diferite tipuri de tesaturi ), produse pentru decorari interioare si amenajari.Initial se va lucra pe baza de comision cu un contract de colaborare, dupa care in functie de comenzile preluate, se va discuta salariul fix + comision avantajos din comenzile onorate.
va rugam trimiteti cv-ul dvs. si pe : office.creativdecor@yahoo.com
scdellarteBUCURESTI26 Mai
|
|
|
|
Grafician/Designer
Este responsabil de:- realizarea de machete presa- brosuri- cataloage- comunicate in format electronic- design web pentru site-ul companiei- editare imagini- alte lucrari de grafica electronicaCerinte- bun cunoscator al programelor de specialitate- spirit creativ- capabil sa lucreze sub presiunea termenelor limita- cunoscator de limba EnglezaOferta (bonusuri, beneficii)Salariu motivant, mediu de lucru stimulant, oportunitati reale de dezvoltare pe termen lung
ConfidentialBUCURESTI26 Mai
|
|
|
|
Sale agents for Romania
We are seeking sales agents for our products for more details visitwww.akrom.si. The agent is to offer our products to the end costumers (transportations, construction, bus,… companies) Agent has to have an redistricted company or it will have to register one so it can send invoices for its commissions in sale.
Send your CV at info@akrom.si
AKROM d.o.o.BUCURESTI26 Mai
|
|
|
|
Programator PHP Symfony
Cerinte: Experienta: Symfony, PHP, PostgresSQL, PL/pgSQL, XML, Propel, SVN, JQuery, CSS, HTML, Unix (CentOS) Limba engleza Experienta min 2 ani
IT COREBUCURESTI26 Mai
|
|
|
|
Localization Project Manager Assistany - determined period - 6 months
Main Purpose of the role:
Part of the Localization department, you will assist the Localization project manager in organizing and managing the multilingual localization process of various products.
Localization: is the adaptation of a product to a target culture and market. Basically, it consists in managing the translation & adaptation, audios, integration and linguistic quality assurance of a product from a source language, usually English, to several destination languages.
Internationalization refers to the ensemble of actions taken so that a product can actually be localized, and, even more,...
UBISOFT RomaniaBUCURESTI25 Mai
|
|
|
|
COLABORATOR VANZARI
Firma cu capital austriac producatoare de saune, cauta colaboratori persoane juridice PFA, AI, II, SRL, SA etc in vederea promovarii produselor pe piata din Romania. Comision de vanzare de minim 100 euro + TVA pentru fiecare produs vandut.
Modalitatea de colaborare> contract de prestari servicii.
Date contact:
ing. Munteanu Valentin, manager marketing, FER.KO SRL Harghita
Telefon: 0758.023.005, e-mail: fer.ko_vanzari@yahoo.com
FER.KO S.R.L.BUCURESTI25 Mai
|
|
|
|
Operator Rel. Clienti Service centrale termice
Operator Rel. Clienti Service centrale termice.-coordonare de la Birou a echipelor de Service centrale termice-Relatii cu publicul (utilizatori finali)-Relatii cu Furnizorii (de echipamente, de Piese de Schimb).
Cerinte
-Cunostinte in domeniul comercializarii +utilizarii produselor de instalatii (centrale termice, aer conditionat, instalatii solare) -Studii superioare in domeniul tehnic reprezinta un avantaj -Foarte bune abilitati de comunicare, de analiza si organizare-cunostinte avansate PC
Oferta (bonusuri, beneficii)
-Venituri motivante -Posibilitatea de afirma...
|
|
|
|
Customer Care Representative / full-time- determined period
Responsibilities /Activities- Answer incoming calls depending on skill assignment- Offers complete and adequate information to customers, regarding company's products and services- Promotes and sells company's products and services trough incoming and outgoing calls- Promote company's image through attitude, knowledge, customer orientation and responsiveness to customer's needs.- Processes modifications on clients profiles, according to internal procedures and work instructions- Registers and handles clients requests and complaints through specific tools- Verifies own record's accuracyLeasing contract
Cerinte
|
|
|
|
Telesales Executive
Job Description:
Proactive telemarketing calls;
Identifying new potential clients and generating prospects which will lead to emerging business opportunities;
Maintaining accurate records within the database and meet the sales targets set;
Conducting market analysis to determine guests' needs, occupancy potential, desired rates etc.
Requirements:
Excellent communication skills ;
Ability and passion to sell over the phone with excellent convincing capability;
good organisational skills, including the ability to work within tight deadlines;
Previous experience of business to busine...
|
|
|
|
Specialist Comunicare Interna
Pentru departamentul Resurse Umane, cautam un Specialist Comunicare Interna!
Responsabilitati:
Elaboreaza strategia de comunicare interna;
Concepe, editeaza si distribuie materiale de comunicare interna;
Initiaza si organizeaza evenimente interne;
Faciliteaza procesul de comunicare in interiorul companiei;
Elaboreaza si coordoneaza revista interna si emisiunile TV cu circuit inchis;
Colaboareaza cu partenerii si cu furnizorii de servicii specifice (agentii de publicitate, edituri).
Cerinte:
Experienta anterioara intr-o pozit...
|
|
|
|
Consultant Financiar-BUCURESTI
Lugera &Makler Broker, partener autorizat Citibank, isi completeaza echipa de CONSULTANTI FINANCIARI:
Jobul tau va consta in:
• Studierea nevoilor clientilor in materie de servicii financiar-bancare si formularea unei oferte in acest sens;
• Promovarea ofertelor de credite de nevoi personale si carduri de credit din portofoliul Citibank;
• Asistarea clientilor in completarea documentelor necesare accesarii de produse financiar-bancare;
• Verificarea documentatiei de creditare;
• Preluarea si gestionarea informatiilor legate de potentialii clienti si distribuirea dosarelor catre instituţiile partenere;
• Mentinerea legaturii cu instituiile de creditare, conform procedu...
|
|
|
|
agent comercial
angajez agentii comercial ptr distributie produse de optica medicala .Obligatoriu permis de conducere cat B
|
|
|
|
SPECIAL PROJECTS MANAGER
We are looking for motivated and creative freelancers capable of BUILDING online, print & event Special Projects and most of all capable of SELLING them to targeted marketing departments and media agencies.
You must have direct key access and personal knowledge of the marketing departments managers and have excellent selling skills.
Very good commission based job if you are good, don’t even bother trying if you are not sure of yourself.
|
|
|
|
Operator codare
Descriere:
Codarea intrebarilor deschise si semideschise din chestionarele de cercetare;
Introducerea datelor din chestionare in tabele Excel.
Cerinte
Studii medii sau superioare (domeniul Filologie, Litere, Psihologie);
Cunostinte bune MS Office: (Word, Excel) si rapidiate in introducerea datelor;
Limba engleza nivel mediu;
Persoana organizata, responsabila, cu spirit de echipa.
Oferta (bonusuri, beneficii)
Prestarea unei activitati cu program flexibil care va aduce un venit suplimentar;
Recompensar...
|
|
|
|
PROJECT MANAGER WITH FRENCH
CANDIDATUL IDEAL:
- Excellent verbal and written communication skills in French and English (fluent). - Ability to effectively manage multiple priorities;- Ability to work both independently and as a team member in an environment with frequent high volumes of work;- Positive and professional attitude; - Customer-focused attitude;- Desire to perform in-depth research paying attention to detail;- Background in Call Center Project Management Solutions - Minimum 1 year proven experience in a Contact Center Arena as Project Manager/ Team Manager/ Team Leader- Experience in e-commerce and customer care projects B2B and B2C- Experience in manag...
|
|
|
|
Lucratori comerciali (perioada determinata) - Magazin Bricostore Baneasa
Magazinul Bricostore Baneasa recruteaza lucratori comerciali pentru urmatoarele departamente: Materiale de Constructii, Pardoseli, Parcare, Case de Marcat.
Responsabilitati:
- acordarea de consultanta clientilor (consiliere, ajutor in achizitiile pe care acestia le fac);- promovarea produselor si serviciilor din magazin;- aprovizionarea rafturilor cu produse;- aranjarea produselor pe raft;- amenajarea raionului in functie de evenimentele importante ale magazinului (catalog, promoţii, etc.);
Cerinte:- minim studii medii finalizate(liceu + diploma de bacalaureat);- ex...
|
|
|
|
CONSULTANT VANZARI COSMETICE PROFESIONALE
Cerinte: Studii medii sau superioare, permis conducere categ. B, DOMICILIUL STABIL IN ORASELE MENTIONATE.
Posibilitate recrutare SI PENTRU ALTE ORASE RESEDINTA JUDET
Disponibilitate deplasare 3-4 judete
Experienta relevanta in vanzari, de preferat EXPERIENTA IN DOMENIUL VANZARILOR COSMETICE PROFESIONALE/ produse cosmetice in general.
Abilitati comerciale si de bun negociator
Orientare si tinuta business
Referinte de la pozitiile anterioare
Responsabilitati:
Implementare politica comerciala in teritoriu
Realizarea targetului lunar de vanzari si incasari
Dezvoltare portofoliu cl...
|
|
|
|
Lucratori comerciali (perioada determinata) - locatii multiple
- acordarea de consultanta clientilor (consiliere, ajutor in achizitiile pe care acestia le fac);- promovarea produselor si serviciilor din magazin;- aprovizionarea rafturilor cu produse;- aranjarea produselor pe raft;- amenajarea raionului in functie de evenimentele importante ale magazinului (catalog, promoţii, etc.).
Cerinte- minim studii medii finalizate(liceu + diploma de bacalaureat);- experienta profesionala minim 6 luni in domeniu constituie un avantaj; - cunostinte operare PC (Ms Office) la un nivel mediu;- cunostinte horticole cu caracter general: ingrijire/tratare plante,plantare, sisteme de irigatii etc. (dep. Gradin...
|
|
|
